Аверс: В левой части изображён портрет Антонио Нариньо — колумбийского политического и военного деятеля. В правой части изображён кондор, стоящий на цифре номинала «10». В центральной части размещены номинал «Diez pesos oro» («Десять золотых песо») и надписи «El Banco de la República», «Pagará al portador» («Выплатит предъявителю»). В верхней правой и нижней левой частях размещены красные серийные номера. В нижней части приведены дата «Agosto 7 de 1980» и «Bogotá, Colombia».

Реверс: В центральной части изображён археологический парк Сан-Агустин (Parque Arqueologico de San Agustin) с монолитами. Над изображением размещена печать с надписями «Banco de la Republica» и «Bogota, Colombia». Под изображением приведена надпись «Parque Arqueologico de San Agustin» («Археологический парк Сан-Агустин»). По бокам размещён текст «10 Pesos oro», нижней части — «Diez pesos oro» («Десять золотых песо»).

Аверс напечатан лиловой и сланцево-синей красками на зелёной и многоцветной подложке. Серийные номера выполнены красной краской, подписи — чёрной.

Подписи должностных лиц:

Gerente: Rafael Gama Quijano
Secretario: Francisco José Ortega

Управляющий: Рафаэль Гама Кихано
Секретарь: Франсиско Хосе Ортега